海鷗古琴超薄自動陀飛輪腕錶

商品貨號 (SKU): J100-1
促銷價$3,999.00

「沒有其紋理,古琴不過是無生之土。」受此古老智慧啟發,海鷗超薄陀飛輪腕表在每一處細節中捕捉古琴的靈魂。錶盤展現細膩的龜裂紋理,喚起數世紀的文化共鳴;雕刻的時標則呼應著著名「九天共鳴」古琴的優雅曲線。錶殼僅 9.4 毫米厚,將優雅與克制完美融合,兼具技術精湛與詩意微妙。這不僅是一枚時計,更是過去與現在的交會——古琴弦音的低語、持久典雅的象徵,以及對東方永恆精神的致敬。

Color: Red
credit badge

2 Years Warranty

Free Shipping & Returns

Secure Payment

The Art of Time, Engraved by Hand

The J100-1 brings together classical European horological mechanics and the growing Chinese mastery of fine decorative craftsmanship. At its heart is a hand-finished guilloché dial, created through the precise interaction of artisan skill and a specially developed integrated horizontal-and-vertical guilloché machine. Every engraved line is formed through controlled mechanical cutting and the experienced touch of the craftsman, transforming the dial into a dynamic field of light and shadow. Beneath the artistry beats a manually wound ETA 6497-1 movement, operating at 18,000 vibrations per hour with approximately 44 hours of power reserve. A 42mm PVD-coated 316 stainless steel case, sapphire crystal, vivid color coordination between dial and strap, and 10 ATM water resistance complete a watch designed for collectors who appreciate both mechanical substance and the human hand behind traditional craftsmanship.

What Is Guilloché?

Guilloché, known in Chinese as Jilou (玑镂), is a highly precise mechanical engraving technique that creates intricate, repetitive geometric patterns by cutting controlled lines into a metal surface. Originating in 16th-century Europe, it was traditionally used to decorate jewelry, watches, cigarette cases, lighters, and other fine objects. Its importance in horology grew in the 18th century when Abraham-Louis Breguet (1747–1823) introduced guilloché as a signature element of watch dial design. Patterns such as waves, geometric grids, and sunburst structures subsequently became hallmarks of classical watchmaking. Unlike printing, stamping, or chemical etching, genuine guilloché is a subtractive process: material is physically removed from the dial through controlled mechanical cutting. The resulting grooves catch and reflect light from constantly changing angles, creating a dynamic interplay of brilliance, shadow, and depth. Every line therefore becomes part of both the dial’s visual composition and its mechanical character.

Where Precision Meets the Human Hand

Traditional guilloché is a demanding collaboration between specialized machinery and the craftsman’s hand. Two traditional machines are generally required: the
horizontal rose engine, used to create curved, circular, and complex geometric patterns, and the vertical guilloché machine, used primarily for straight, parallel, and linear structures. Yet the machine alone cannot produce a finished guilloché dial. During engraving, the craftsman must continuously control hand pressure, cutting depth, feed movement, rotational rhythm, and the interaction between tool and material. These decisions rely heavily on experience and tactile sensitivity. A deviation of only a few hundredths of a millimeter can disturb the symmetry of a repeating pattern, while an unstable cut may permanently damage the dial. This combination of mathematical repetition and human judgment makes guilloché fundamentally different from ordinary machine decoration. It requires years of training and disciplined practice, and the number of artisans worldwide capable of fully mastering traditional guilloché is estimated at fewer than 100—making it one of horology’s rarest decorative disciplines.

From Reverse Engineering to 0.02mm Precision

For decades, high-end guilloché remained concentrated within a limited number of European workshops, where knowledge was traditionally transmitted through apprenticeship rather than standardized documentation. Our own exploration began through enamel dial production, where dependence on external guilloché processing resulted in long lead times, additional costs, and restrictions on pattern development. We therefore began an independent effort to reconstruct and develop the technology ourselves. By studying finished guilloché pieces, analyzing their geometric principles, and reconstructing machine structures from limited visual and technical references, our craftsmen gradually developed proprietary equipment. The first-generation machine could produce wave and straight-line patterns, but its precision was approximately
0.10mm. Through repeated testing and improvements to transmission, structural rigidity, and cutting stability, we developed an integrated horizontal-and-vertical guilloché machine, combining the functions of two traditional machines in one platform. Its machining precision was subsequently improved to approximately 0.02mm. This fivefold improvement opened the way to finer patterns, more consistent engraving, and greater creative freedom while preserving the essential role of the craftsman’s hand.

PVD-Coated Steel Case

A round case in 316 stainless steel receives a PVD coating, creating a distinctive contemporary presence while retaining the durability expected from a modern mechanical watch.

Sapphire Crystal Protection

Synthetic sapphire crystal provides excellent scratch resistance and optical clarity, protecting the intricately engraved dial while preserving its visual depth.

Coordinated Color Design

The vivid dial is paired with a matching genuine top-grain calfskin strap, creating a unified color palette with a distinctive and elegant presence.

10 ATM Water Resistance

10 ATM water resistance provides practical protection for everyday wear, adding modern usability to a watch rooted in traditional decorative craftsmanship.

Beijing Enamel Factory

Founded in 1956 through the consolidation of 42 private enamel workshops and former imperial workshops, Beijing Enamel Factory is a major institution dedicated to preserving and developing Jingtai Lan (Cloisonné enamel), a nationally recognized intangible cultural heritage of China. It brings together leading masters of arts and crafts and highly skilled technicians, combining traditional handwork with modern craftsmanship. Its “Jing Fa” cloisonné creations have been presented as official diplomatic gifts to foreign heads of state and are preserved in important cultural and architectural collections. With roots connected to the imperial court tradition, the factory represents a living lineage of Chinese enamel craftsmanship, where heritage, precision, artistry, and generations of accumulated technical knowledge continue to evolve.

Blog posts

View all
AHTIPCHorology Planet Invited to Attend the 24th Asian Horological Trade & Industry Promotion Conference (AHTIPC)

Horology Planet Invited to Attend the 24th Asian Horological Trade & Industry Promotion Conference (AHTIPC)

Horology Planet, a premier global platform showcasing exceptional watchmaking craftsmanship, is honored to announce its invitation to attend the 24th Asian Horological Trade & Industry Promotio...

Neo-Gentleman Realism: A Hands-On Review of the Veritas Alioth 1335

Neo-Gentleman Realism: A Hands-On Review of the Veritas Alioth 1335

The global watch collector community in 2026 is suffering from luxury narrative fatigue. For the past decade, high-end horology has leaned heavily on hyper-exclusive sports watches, astronomical se...

China MadeHow Chinese Horology is Redefining Excellence at GPHG 2026

Beyond the Valleys: How Chinese Horology is Redefining Excellence at GPHG 2026

The Grand Prix d’Horlogerie de Genève (GPHG) 2026 stands as a testament to this global evolution. Among this year’s list of contenders, Chinese independent brands and creators are competing head-to...